Alice, la sœur de Lorcan, qui a replongé dans la drogue, supplie Lorcan de l'aider à arrêter brutalement. Bien que Lorcan sache qu'il est moralement répréhensible de soigner sa propre sœur, il accepte à contrecœur d'aider Alice, à condition qu'elle soit enfermée dans l'appartement. Personne à la clinique ne doit découvrir ce qu'ils font. Lorcan est tellement obsédé par le secret qu'il prescrit le mauvais médicament à une patiente, avec des conséquences presque catastrophiques, sans parler de ce qui se passe quand Alice s'effondre à l'accueil. 68.