
Épisode 6
The Clinic · Saison 1 · Épisode 6
Dan devient de plus en plus dépendant à la drogue. Il se tourne vers Susie pour obtenir de l'aide, mais elle le traite de lâche. Patrick rencontre Ann Connell, la mère de Sean, et un secret de famille est révélé. Le personnel se rend à une fête à l'hôpital et Daisy relook Brendan, avec des résultats surprenants.
- Diffusé le
- 16 novembre 2003