Les parents d'Amanda, furieux, jurent d'annuler son mariage avec Corky et de récupérer sa garde. Ils s'enfuient ensuite dans un motel, ce qui exaspère encore plus les Swanson, sans parler de leur avocat. Le père d'Amanda ment également à Corky en affirmant qu'Amanda souhaitait l'annulation. Pendant ce temps, Becca et Jesse sont fâchés l'un contre l'autre. Becca ne peut pas assister au premier vernissage de Jesse à la galerie à cause de Corky et d'Amanda, et de sa relation de plus en plus étroite avec Jill. Jesse est en colère, notamment parce que le vernissage s'est mal passé. Becca et Jill s'affrontent ; Jill reproche à Becca d'être trop autoritaire et de se comporter comme si elle était la seule capable de s'occuper de Jesse, mais elle compte bien se retirer de toute façon. Jesse parle de leur « lune de miel » avec Corky, et ce dernier le réconforte en interprétant l'un de ses tableaux comme une fenêtre. Finalement, les Thatcher et les Swanson se retrouvent devant le tribunal, mais le juge laisse Amanda prendre la décision finale : elle vivra avec Corky. Ils récupèrent l’ancien loft de Paige au-dessus du garage, tandis que Paige décide de déménager.