Un cauchemar récurrent mettant en scène un serpent d'or inquiète le prince pour son avenir et la sécurité de Camelot. Merlin tente de le rassurer en lui disant que certains rêves ne sont que des rêves et l'envoie en mission auprès du Puissant Oom. Sur place, le rêve de Valiant devient plus vif et menaçant ; il sent qu'un malheur se prépare. Ce qui finit par arriver menace Camelot ainsi qu'une charmante jeune femme que Valiant rencontre.