Lorsqu'un duc commence à vendre ses titres sur eBay, son frère, avec lequel il est brouillé, contacte Peter pour lui demander de l'aide, persuadé que l'homme cherche à financer sa toxicomanie. Ayant fait un malaise, Peter consulte son médecin pour des examens, qui demandent des analyses complémentaires. Pendant ce temps, Gloria s'inquiète de la façon d'annoncer à Peter la découverte de l'acte de naissance au grenier… Est-ce lié à son état de santé actuel ?