Devenue princesse héritière, elle traverse la plus grande crise qu'elle ait jamais connue et souhaite trouver elle-même un moyen de faire taire les rumeurs. Elle refuse l'aide de Shin et Yul. Shin, contrarié de voir Chae Gyeong s'inquiéter de ses erreurs, ordonne la réparation du Myeongseong-dang, ce qui provoque la colère du Roi, de Hwa Yeong et de Yul. Voyant Shin s'isoler, la Reine s'inquiète et le convoque pour une conversation à cœur ouvert. Elle lui fait part de ses espoirs pour lui. Voyant Hyo Rin poursuivre son rêve de devenir ballerine, il réfléchit à nouveau à ses rêves et à ses véritables aspirations. Il comprend que Chae Gyeong fait partie de son avenir, conformément aux souhaits de la Reine, et se présente résolument à un entretien officiel.