Chae Gyeong est frustrée car elle ignore la vérité sur Shin. Elle tente de se rapprocher de lui, mais plus elle essaie, plus elle est frustrée et en colère en découvrant des traces de Hyo Rin autour de lui. Finalement, elle se dispute avec Shin et fond en larmes. Au Palais, les plans pour la restauration du pouvoir du prince Yul sont en phase finale et Hwa Yeong et Yul se préparent à réintégrer le Palais. L'apparition d'un autre héritier potentiel divise les résidents du Palais. La Reine et Hwa Yeong s'efforcent de se surveiller mutuellement. La Reine douairière a le dernier mot quant à l'attribution du titre de roi. Yul et Shin se croisent par hasard au palais et leurs sentiments contradictoires annoncent le début d'une guerre psychologique. Pendant ce temps, la reine douairière emmène Chae Gyeong sur l'île de Jeju pour assister à une cérémonie royale officielle…