Après des années heureuses pour Arn et sa famille enfin réunie, le roi Knut est mourant, annonçant une guerre civile sanglante. Craignant qu'une intervention danoise ne soit fatale, les Folkungs concluent un accord : Karl, dont le père a été usurpé par Knut, accède au trône, mais doit adopter Erik, le fils aîné de Knut, comme prince héritier. Soupçonnant à juste titre un complot, Arn envoie son ancien écuyer templier danois, le faisant passer pour un traître ; il s'agit en réalité du garde du corps d'Erik. Après avoir empêché la noyade d'Erik et de ses frères, dont l'un est cependant tué, Arn prend la tête d'une révolte, se dirigeant vers une bataille d'une violence inouïe.