La fin de l'année commence à la mi-décembre. Les maiko et les geiko rendent hommage aux enseignants. Les décorations et autres articles de saison se vendent comme des petits pains sur les marchés, les maisons sont décorées et on prépare l'osechi. La veille du Nouvel An, on rend grâce pour l'année écoulée au sanctuaire Yasaka-jinja, et le lendemain, la divinité Toshigami apporte la nouvelle année dans chaque foyer. Les familles échangent leurs vœux et partagent un festin d'osechi en signe de gratitude envers la divinité. Découvrez comment les habitants de Kyoto célèbrent le Nouvel An à travers leurs coutumes ancestrales.