À bord du Destiny, le docteur Rush supervise l'exploration de nouvelles zones du vaisseau. À la recherche de ressources pour faciliter leur quotidien, l'équipage tombe sur un fragment de technologie ancienne qui porte en lui l'espoir d'un retour sur Terre. Bien qu'il connaisse quelque peu cette découverte, le docteur Rush ne peut garantir son innocuité, ce qui le conduit, lui et le colonel Young, à un désaccord sur la marche à suivre. 172.