En visitant une planète jungle nouvellement découverte, l'équipage est stupéfait de trouver un Kino près de la porte. En téléchargeant les données du Kino, Eli découvre une vidéo de l'équipe, apparemment filmée lors d'une visite précédente. Le mystère de l'origine de la vidéo passe au second plan lorsque des membres de l'équipe commencent à tomber malades. 171.