À Cincinnati, un adolescent témoin d’une bagarre de rue est tué par une balle perdue. Avec peu d’éléments, le détective chevronné Bob Randolph doit reconstituer le puzzle et découvrir qui a tiré. À Dallas, au Texas, le détective Rick Duggan et son équipe trouvent une victime abattue dans une maison inhabitée. Sans piste, le détective Duggan doit se tourner vers le meilleur ami de la victime pour obtenir de l’aide.