À Miami, les détectives de la brigade criminelle se lancent dans une course contre la montre durant les premières heures cruciales de l'enquête pour trouver les preuves nécessaires à l'inculpation de deux suspects dans une affaire de meurtre brutal. Parallèlement, la police découvre un homme abattu et laissé pour mort, mais sans preuves, sans témoins, ni même le nom de la victime, la tâche s'annonce ardue. Découvrez si ces détectives déterminés parviendront à résoudre l'affaire. 349.