
Inside the Tape Special #5
The First 48 · Saison 17 · Épisode 14
À La Nouvelle-Orléans, lorsqu'un homme est braqué et abattu le jour de sa paie, le détective Rob Barrere a le pressentiment qu'il ne s'agit pas d'un simple vol qui a mal tourné. À La Nouvelle-Orléans, lorsqu'un témoin désigne un suspect potentiel sur les lieux du crime, le détective Nick Williams doit déterminer s'il s'agit du bon homme. Lorsqu'un homme est retrouvé mort par balle dans sa voiture, les détectives de Saint-Louis espèrent qu'une prostituée du quartier pourra les orienter vers le tireur. À Kansas City, dans le Kansas, une querelle de voisinage dégénère et un père de cinq enfants est abattu d'une balle dans la tête sur le pas de sa porte.
- Diffusé le
- 19 avril 2018