L'heure de la fermeture des bars sème la panique chez ceux qui n'ont pas encore trouvé quelqu'un avec qui rentrer. Alors que Tom essaie de finaliser sa relation avec Maya, il se sent attiré par Liv, tandis que cette dernière commence à avoir des doutes sur Ron en voyant Tom d'un œil nouveau. Pendant ce temps, Bruce essuie un échec avec Jessica et se retrouve à la recherche d'une solution de repli.