
End of Tour
Third Watch · Saison 6 · Épisode 21
Un homme tente de tuer deux personnes, et il y parvient. La vie d'Emily est en danger après avoir fréquenté de mauvaises personnes. Carlos achète une bague de fiançailles pour Holly. 247. Faith négocie la fin d'une prise d'otages en direct à la télévision.
- Diffusé le
- 29 avril 2005