Bosco arrête un pédophile déguisé en Père Noël dans un magasin de jouets. Reconnaissant, le propriétaire du magasin aide Bosco et Sasha à venir en aide à un homme dont la maison a été cambriolée et où tous les cadeaux de Noël de ses enfants ont été dérobés. Après que Sully et Ty ont sauvé une jeune fille sans-abri d'un incendie, celle-ci ravive l'esprit de Noël de Sully. Carlos reçoit le plus beau des cadeaux de Noël : son frère arrive à la caserne avec la nouvelle qu'il est compatible pour une greffe de moelle osseuse avec Kylie, et lui révèle également son vrai nom et l'histoire de sa famille. Kim et Jimmy passent un réveillon de Noël romantique ensemble. La recherche du cadeau parfait pour son neveu par Sasha donne à Swersky l'occasion de jouer au Père Noël.