
CHP-BMX
CHiPs · Saison 2 · Épisode 21
Jon et Sindy entraînent une équipe de BMX pour enfants. Ponch prend sous son aile un jeune garçon qui vandalise son école. Il souhaite le voir intégrer l'équipe de BMX. Le fils du sergent est victime d'un grave accident, et Joe se sent coupable. Perturbé, il commet de graves erreurs au travail. 23.
- Diffusé le
- 3 mars 1979