
Quarantine
CHiPs · Saison 2 · Épisode 20
Le QG central doit être mis en quarantaine après l'admission d'un garçon souffrant d'une maladie mystérieuse. Deux criminels déséquilibrés sèment également le trouble. Les autres agents enquêtent sur le passé du garçon et trouvent un élément clé dans sa « bombe ». On apprend que Grossie apprend le russe.
- Diffusé le
- 24 février 1979