
Surf's Up
CHiPs · Saison 1 · Épisode 15
Une moto à trois roues passe à toute vitesse devant Jon et Ponch, qui se lancent à sa poursuite. Jon et Ponch sont envoyés à Malibu lorsqu'ils demandent à changer d'air. Trois hommes démantèlent des voitures à Malibu. Ponch et Jon vont à la plage pendant leurs congés.
- Diffusé le
- 19 janvier 1978