Accompagnées de Booth et Brennan, Abbie et Crane entreprennent de prouver l'existence de forces surnaturelles suite à une mort mystérieuse qui frappe le FBI. Alors que Pandora déchaîne une force pour réveiller le dangereux général Howe de la Côte Rouge, les deux équipes doivent trouver un moyen de sauver la ville de l'armée britannique des morts-vivants. La puissance de Booth et Brennan, combinée à celle d'Abbie et Crane, suffira-t-elle à arrêter les forces maléfiques de Pandora ? Le crossover commence dans Bones S11E05 : La Résurrection dans les vestiges (I).