Les colocataires rencontrent Landon et discutent d'idées pour leur projet d'entreprise. Flora est frustrée lorsque le groupe rejette son idée de café branché. Dan se voit refuser un emploi au Café Torino, mais réussit à décrocher un poste au magazine Ocean Drive. Flora utilise son charme pour obtenir un emploi de barmaid et un rendez-vous avec son employeur, Louis. De retour à la maison, les colocataires estiment que Flora « s'est comportée comme une fille facile ».