L'ami de Jo, Steve, emmène Cory et Rachel faire de l'escalade peu après son emménagement, ce qui contribue à briser la glace entre les membres de la troupe et Jo. 75. Les colocataires se rapprochent de Jo. Ils trouvent qu'elle a une influence positive dans la maison. Elle a de bonnes idées et un esprit aventurier. Jo emmène ses colocataires faire de l'escalade. Rachel réalise un exploit et atteint le sommet des rochers. Judd passe du temps avec une bonne amie de la fac, Jessica. Il souhaite que leur relation évolue vers une relation amoureuse. Pendant ce temps, Jo reçoit une mauvaise nouvelle de Steve : elle doit comparaître au tribunal car son ex-mari fait appel de son ordonnance restrictive. Jo est très stressée et frustrée, mais Cory est là pour la soutenir. Judd et Rachel décident de sortir en ville. Ils font semblant d'être en couple pour paraître plus attirants. Jo se rapproche beaucoup de Cory. Naturellement pacifique, Jo adore la maison car tout le monde se respecte et la soutient énormément.