Randy et Robin jouent au basket. Randy trouve Robin adorable. Robin trouve Randy très affectueux. Randy trouve que Robin a une super personnalité. Robin dit qu'elle est attirée par lui parce qu'ils ont des parcours similaires. Mais ils sont colocataires. Être colocataires a-t-il déjà empêché quelqu'un de se rapprocher ? On dirait bien qu'ils vont bientôt s'embrasser passionnément, tout en roucoulant comme des tourtereaux. Quand la conversation des colocataires dérive sur le sexe, Randy déclare qu'il n'est pas du genre à avoir des relations sans lendemain. S'il plaît à quelqu'un, il « ne se retient pas ». Les colocataires reçoivent quelques informations sur leur travail. Ils savent seulement qu'il est lié à l'eau et à un bateau, le reste n'est que pure spéculation.