Jacquese explique qu'il n'a rencontré son père qu'en CE1 ou CE2 et qu'ils sont actuellement brouillés. Sa mère a joué un rôle important dans sa vie et Jacquese l'admire beaucoup ; il s'efforce de la rendre fière de lui. Lors d'un dîner avec Jaime, Jacquese s'effondre, submergé par la colère qu'il a accumulée en n'ayant pas connu son père et en n'ayant pas pu apprendre de lui. Il a le sentiment d'avoir raté beaucoup de choses en étant absent. Lorsque la mère de Jacquese arrive pour une visite, ses colocataires sont immédiatement conquis par cette jeune femme branchée. Jacquese et sa mère parlent de son père. Jacquese confie qu'il n'a jamais eu l'occasion de dire à son père ce qu'il ressent vraiment pour lui. Sa mère lui conseille de se confier à son père et de commencer à apaiser sa colère. « Le pardon n'est pas pour la personne que tu pardonnes ; le pardon est pour toi », lui dit-elle sagement. 276.