Cameran n'en revient pas qu'à presque 23 ans, il finisse encore en prison. 264. Quand le réveil sonne dans la maison de Real World, la plupart des colocataires sont surpris par ce son inhabituel et tardent à se lever. Cameran explique leur lenteur : la plupart n'aiment pas leur travail sur le voilier. Cameran le déteste et le redoute. Chaque fois qu'ils doivent aller travailler, Jamie est stressée et frustrée. Elle veut être à l'heure et en a assez de l'attitude des autres colocataires. À leur arrivée au port, ils se font gronder pour avoir 45 minutes de retard. Frankie explique qu'à cause de sa mucoviscidose, elle a du mal à faire certaines choses sur le bateau car elle est vite essoufflée. Et d'ailleurs, elle déteste ce travail. Brad pense que la principale raison de leur mécontentement est leur patron, Brian. Brad dit que Brian les traite comme des gamins incompétents. Les colocataires envisagent alors une petite mutinerie.