
Baby Bear is Afraid of Bees
Sesame Street · Saison 40 · Épisode 3
Bébé Ours et Abby sont près d'un jardin lorsqu'une abeille passe. Bébé Ours panique car il a peur des abeilles ! Chris lui rappelle qu'elles sont généralement inoffensives si on les laisse tranquilles, mais Bébé Ours n'en a cure ; il ne veut rien avoir à faire avec elles. Abby propose à Bébé Ours d'exaucer un vœu pour qu'il n'ait plus peur des abeilles. Elle pointe sa baguette magique vers lui, mais Chris, qui se tient tout près, est également touché. Bébé Ours et Chris se transforment tous les deux en abeilles ! Oups ! Abby ne sait pas comment annuler le sort. Alors qu'elle appelle sa maman pour trouver une solution, les abeilles mettent Chris et Bébé Ours au travail ! Mais ils ne comprennent pas ce qu'ils doivent faire : comment les abeilles aident-elles les fleurs ? Après avoir parlé à une abeille, Bébé Ours apprend que les abeilles sont importantes car elles récoltent le pollen et le nectar, et contribuent à la croissance des êtres vivants. Plus tard, Chris et Bébé Ours se retrouvent dans une ruche. Ils découvrent que les abeilles fabriquent de la cire et du miel et que les rayons de miel ont la forme d'un hexagone. Quand Bébé Ours et Chris retournent à Sesame Street, Abby a trouvé comment défaire le sort. Elle agite sa baguette magique, et Chris et Bébé Ours redeviennent eux-mêmes ! Finalement, le sort d'Abby a vraiment fonctionné ! Bébé Ours n'a plus peur des abeilles. En fait, Bébé Ours raconte à Abby à quel point les abeilles sont importantes et incroyables !
- Diffusé le
- 12 novembre 2009