Les sentiments de Rhylee pour Tyler s'intensifient. 367. La soirée endiablée de l'équipage donne lieu à une rencontre passionnée et tardive entre Rhylee et Tyler, mais le bonheur d'Ashton et Laura est mis à rude épreuve ; Josiah est confronté à ses complexes d'enfance lorsque des invités lui rappellent les brimades qu'il a subies lors de son coming out. 368. Tyler invite Rhylee à sortir, mais ils découvrent qu'ils ont des projets d'avenir différents. Pendant ce temps, la relation entre Ashton et Laura se consolide après quelques difficultés initiales.