Le jour de leur anniversaire de mariage arrive. Jamie offre un couteau suisse à Paul et reçoit en retour une machine à sucre. Déçus par leurs cadeaux respectifs, ils vont dans un magasin où ils découvrent qu'ils ont des opinions diamétralement opposées sur les enfants. Plus tard, lors d'un déjeuner chez la sœur de Paul, les Buchman tentent de divertir Nah, le fils de Susan, pendant qu'elle est au téléphone. Paul réalise qu'avoir des enfants, c'est comme avoir un chien, mais Jamie a un avis bien différent…