Les supérieurs de Deed veulent se débarrasser de lui et font en sorte qu'il soit convoqué comme juré dans une affaire qui risque de durer : un procès pour meurtre. Au tribunal, une jeune nounou ukrainienne est accusée d'avoir tué le petit Jonathan en le secouant, ce qu'elle nie. En tant que juré, Deed souhaite examiner davantage de preuves médicales. Il découvre alors un lien avec une affaire de Jo, qui possède des preuves que les effets du vaccin ROR pourraient avoir causé la mort du petit Jonathan. Pendant ce temps, Marc Thompson est appelé en Afrique du Sud pour témoigner sur le programme de vaccination infantile du pays, et Jo commence à avoir des doutes quant à leur mariage. Après une dispute avec Marc, elle recommence à voir Deed. Mais elle se dispute ensuite avec lui, qui semble toujours avoir une autre femme dans sa vie : une de ses collègues juges. 158.