La liaison de Deed avec une partie civile devant son tribunal lui attire de sérieux ennuis. Ses collègues juges sont consternés, et Deed se retrouve exilé à Warwick. Pendant ce temps, Jo siège comme juge dans un procès où une secrétaire de société est accusée d'avoir détourné plus de quatre millions de livres sterling appartenant au magnat des armes Sir Tim Listfield. Des allégations sont formulées au cours du procès concernant Neil Haughton, homme politique de haut rang et ami proche de Georgina, l'ex-femme de Deed : Haughton aurait accepté des pots-de-vin pour surpayer des contrats de défense gouvernementaux. Jo est menacée, et Deed rentre à la maison pour la soutenir.