Frère et sœur s'affrontent lorsque Steven annonce un concours de bourses d'études organisé par sa station de radio, WKS. Alex, sûr de lui, ricane tandis que sa famille encourage Mallory, réticente, à participer au concours. Malgré les remarques arrogantes d'Alex, Mallory prépare son défilé et réalise que, quoi qu'il dise, elle a vraiment envie d'essayer. Alex découvre alors qu'il a peut-être gravement sous-estimé le sens des affaires de sa sœur, ainsi que son goût pour la mode. Lorsque le gagnant est annoncé, Alex et Mallory réagissent d'une manière qui les surprend eux-mêmes. Andy perd son jouet préféré, Monsieur Cochon, ce qui pousse Nick et Skippy à fouiller la maison sens dessus dessous pour consoler le petit garçon de trois ans, inconsolable. Après avoir tenté de faire passer un faux pour un autre, Monsieur Cochon réapparaît dans un endroit des plus inattendus.