Mallory se tourne vers Alex pour obtenir des conseils car elle craint de perdre son nouveau petit ami si elle n'accepte pas ses demandes pour une relation plus « adulte ». Mallory, seize ans, et Rick, dix-huit ans, semblent vivre une histoire d'amour particulière, et elle craint de tout gâcher si elle ne cède pas à sa demande de passer à l'étape suivante. Mallory se demande quel est le « bon moment » pour la « première fois ».