La matriarche d'une famille de Memphis, installée depuis plusieurs générations dans un refuge au cœur d'un paradis ornithologique, contacte Pete pour construire une cabane géante en forme de nid d'oiseau. Ce « nid humain » rendra hommage aux magnifiques nids d'aigrettes qui bordent le lac familial et sera aménagé dans deux micocouliers et un chêne robuste. Ce refuge sur deux étages sera doté de balustrades en bois flotté tressées pour évoquer un véritable nid douillet, d'un espace de vie de style sudiste et de douze fenêtres artisanales. À l'extérieur, on trouvera une véranda enveloppante, une terrasse d'observation de la faune et un monte-plats permettant d'acheminer du thé glacé sucré du Sud jusqu'au toit lors des séances d'observation des oiseaux au coucher du soleil.