Lors du dîner de Thanksgiving minutieusement préparé par Amy, Jake se prend pour Santiago (avec son classeur et tout le reste) afin d'impressionner son père, un ancien policier. Pendant que Jake et Amy sont occupés ailleurs, Charles se retrouve à s'occuper de la dinde et Holt réconforte Pimento après avoir appris qu'il ne peut plus travailler pour la police de New York.