Déterminé à découvrir ce qui, il l'espère, est la clé pour retrouver son père, Stephen élabore un plan avec les Tomorrow People qui consiste à pénétrer dans l'esprit de Jedikiah. Pendant ce temps, Cara et Russell rencontrent un visiteur inattendu dans la base souterraine du métro. Stephen saisit une opportunité risquée et s'aventure à fouiner chez Ultra.