« Le fast-food d'Arabie » : Gianna Toboni se rend au Koweït, aujourd'hui l'un des pays les plus touchés par l'obésité au monde, pour observer les conséquences sanitaires d'une population en proie à une étrange obsession pour le fast-food américain. « Nollywood » - Thomas Morton explore la productivité explosive du cinéma nigérian, des films d'horreur indépendants aux superproductions à gros budget, en devenant lui-même acteur à Nollywood.