L'enquête de Julio sur la mort de sa sœur Cristina prend un tournant inattendu après un incident grave. Aidé d'Alicia, le jeune homme va devoir examiner ses affaires à la recherche d'un indice qui le mènera au meurtrier. Pendant ce temps, Ayala est convaincu que Pascual est le coupable et autorise Javier à sortir de prison et à retourner à l'hôtel. Le jeune Alarcón est parvenu à se débarrasser une fois de plus de ses problèmes, mais la tranquillité est de courte durée. Sofia et Alfredo voient également la situation se compliquer. Le marquis souhaite organiser une chasse à l'hôtel pour réunir les grands aristocrates. Mais Diego refuse qu'Alfredo s'attribue le moindre mérite.