Mac et Dani sont envoyés en renfort à un homme qui s'est lancé à la poursuite du voleur de l'association caritative qu'il dirige. Il semblerait que la ville où se trouve le voleur soit gangrenée par la corruption : des fonctionnaires ont arrêté le malfaiteur et se sont assurés qu'il ne soit pas extradé. Ils doivent donc sauver l'homme et tenter de faire sortir le voleur de la ville pour qu'il soit arrêté.