Il souhaite investir dans le casino que Lady Babcock propose, mais ne peut le faire seul et utilise donc Rutledge. Ils apprennent également que la femme de Rutledge est internée dans un asile. Dawson se souvient où il… 332. Dani tente de vendre la maison qu'elle partageait avec son mari. Alors qu'elle la rénove, quelqu'un vient chercher son mari. Mais avant qu'il ne puisse dire un mot, il s'effondre, mort. Lorsque Dani révèle l'identité de l'individu à Jack, celui-ci appelle Henry. Il semblerait que l'homme soit un agent de l'Agence qui a dérobé des millions. Une rumeur court selon laquelle il aurait eu un complice, et le mari de Dani serait le principal suspect.