
Jail House Flock
Captain Planet and the Planeteers · Saison 4 · Épisode 17
L'avare et cupide Greedley obtient un permis pour aménager une zone humide, détruisant ainsi des espèces menacées. Lorsque les Planétaires et le Capitaine Planète tentent de contrecarrer son plan, Greedley les fait tous emprisonner pour intrusion. Au commissariat, Rigger se déguise en adjoint. Greedley décide de libérer les Planétaires, mais pas le Capitaine Planète. À son retour, Greedley avoue au shérif que les Planétaires se sont échappés. Les Planétaires décident alors d'enquêter pour piéger Greedley et libérer le Capitaine Planète. Le shérif, ravi que les espèces menacées soient sauvées, baptise la zone humide du nom du Capitaine Planète et des Planétaires.
- Diffusé le
- 26 mars 1994