La panique s'empare d'une petite ville : des chauves-souris tueuses sèment la terreur. Une population terrorisée entreprend de gazer une colonie entière de chauves-souris pour des crimes présumés. C'est aux Planétaires, et à un expert local en chauves-souris, de prouver que ces créatures paisibles ne sont pas des vampires assoiffés de sang.