Lors d'une visite à Skyrunner (de « Stardust »), les Planétaires découvrent un système d'irrigation défectueux, conçu par Looten Plunder, qui a manipulé la Tribu pour obtenir son autorisation de mise en œuvre. Aveuglée par des promesses de richesse, de nouveaux emplois et de bonnes récoltes, la Tribu doit être convaincue par les Planétaires que le projet est plus destructeur que productif, avant que Plunder ne les prive d'eau et de leurs moyens de subsistance.