Alors que les principaux dirigeants mondiaux se réunissent pour discuter des meilleures solutions afin d'enrayer la propagation croissante de la pollution et la destruction de la couche d'ozone à travers le monde, Zarm revient sur Terre avec un plan visant à éliminer les Planétaires. Convoquant une réunion de tous les plus grands ennemis des éco-guerriers, Zarm parvient à puiser dans les énergies de la Terre et à l'épuiser de toutes ses ressources. Seule Gaïa se dresse sur son chemin, mais Zarm lui réserve une dernière surprise pour s'assurer qu'elle ne devienne pas un problème.