Gi et Linka sont furieux lorsque Wheeler dénigre leur chanteur de rock préféré. Pourtant, il semblerait que Wheeler ait raison : ils découvrent une exploitation minière à ciel ouvert dévastatrice, dirigée par Hoggish Greedly et financée par nul autre que leur idole, Sky Runner ! Stupéfaits, ils confrontent la star, qui se révèle innocente. Ils doivent néanmoins arrêter Greedly avant que la petite ville minière ne soit détruite.