Les jouets s'amusent comme des fous à utiliser le fauteuil spécial de Vieux Ours comme toboggan. Finalement, quand Ruff essaie, la chaise longue s'effondre et, malgré tous leurs efforts, ils n'arrivent pas à la réparer. Ils en concluent qu'elle est cassée et s'inquiètent de la réaction du Vieux Ours. Mais lorsqu'ils trouvent enfin le courage de lui avouer la vérité, le Vieux Ours leur montre comme il est facile de réparer une chaise longue… si seulement on sait comment faire !