Petit Ours se réveille et constate qu'il a perdu son pantalon. Après avoir rendu visite à ses amis, un par un, il découvre qu'ils l'ont tous utilisé de manières très peu conventionnelles : comme voile pour un bateau, comme bonnet de ski, pour transporter des briques et même comme drapeau. Petit Ours est très contrarié lorsqu'il surprend finalement Bramwell Brown en train d'utiliser le pantalon rouge comme poche à douille ! Mais le gâteau préparé par Bramwell sauve la situation : il se transforme en gâteau pour la « Journée du Pantalon » et Petit Ours retrouve enfin son précieux pantalon.