Alors que René se prépare pour son opération, Ash Park se prépare pour le baptême du petit George. James étant toujours à Sydney, Olivia s'enferme dans sa chambre, incapable d'envisager d'aller à l'église sans lui. Anna découvre l'ampleur de leurs difficultés financières tandis que les rêves de Gino s'évanouissent avec les vignes et que la distance entre eux s'accroît. Regina est déterminée à séparer George et Sarah à jamais.