Lily devient complexée lorsqu'elle apprend qu'elle n'est « pas douée pour l'école ». Alors, quand Brad décroche un entretien à Yale, elle devient jalouse et manigance pour obtenir le sien. Sean prend un deuxième emploi de chauffeur de limousine pour éviter de travailler à la maison. Claudia essaie de convaincre sa voisine, Arianna, que les Finnerty ne sont pas des gens sans envergure. Jimmy demande conseil à son oncle Eddie pour ses débuts dans la pièce de théâtre scolaire « Tom Sawyer ».