Après que Sean a confronté le père de Brad, qui se vante que Lily et Brad ont couché ensemble, il confronte Claudia et découvre qu'elle était déjà au courant. Alors, quand Brad est mystérieusement blessé par une décoration de Noël projetée en l'air, tout le monde pense que Sean a enfin perdu son sang-froid. Pendant ce temps, les garçons ont dépensé la collection de pièces de 25 cents Liberty de Sean et Eddie, et Eddie est dégoûté. Il emmène donc les garçons leur donner une leçon sur le vol – en volant un distributeur automatique que Henry a rempli de pièces.